他のアプリケーションで コマンド ] のショートカットが利かなくなる

バックグラウンドで動いている 1Password Helper に異常が起きるのか Bento など他のアプリケーションで コマンド ] のキーボードショートカットが利かなくなることがあります。
1Password Helper を再起動すると直りますがしばらくするとまたおかしくなります。

1Password の設定でキーボードショートカットを設定できますが変更することができません。

西北洲 about 1Password, v3.9.1